El Boletín Cardinal — 7 de Noviembre de 2022

November 7, 2022
Haga clic aquí para recibir el boletín de Cardinal Courier en su bandeja de entrada.

Mensaje del presidente #

Estimados amigos y familias de Abingdon,

Mientras celebramos los logros de nuestra comunidad escolar, agradezco a los muchos voluntarios, educadores, personal y familias/amigos que han trabajado arduamente y que han sido generosos con su tiempo, energía y amabilidad para apoyar a nuestros Cardinals. Cada tarea o actividad (por ejemplo, escribir nuestra junta escolar para abogar por el personal de Día Extendido de Abingdon, crear un tablero de anuncios o traducir un volante) tiene mucho amor y cuidado. A través de nuestra organización, encontramos formas de apoyar el salón de clases, a nuestros educadores y, lo que es más importante, a nuestros niños.

Entre las muchas actividades de desarrollo comunitario que hemos organizado o patrocinado recientemente, nos encantó ver a nuestros Cardinals vestidos con sus disfraces y Trunk or Treating en el estacionamiento de la escuela. Los vítores y las risas de los estudiantes que disfrutan del hermoso día de otoño con sus amigos y familiares seguramente serán un recuerdo eterno de la infancia. También estamos agradecidos de que la comunidad escolar se haya unido a nosotros para ver Coco y aprender cómo nuestros amigos celebran el Día de los Muertos. Además, estamos agradecidos por la oportunidad de aprender sobre el baile de disfraces de nativos americanos (¡y ver una pluma de águila de cerca!) de un padre de Abingdon que generosamente se tomó el tiempo para compartir su herencia cultural y tradiciones en el Jardín Comunitario de Abingdon.

En otras noticias, la PTA de Abingdon está agradecida por las solicitudes de subvención que recibimos del personal de Abingdon sobre cómo podemos usar nuestros recursos y aprovechar la comunidad para satisfacer las necesidades de nuestra población estudiantil. La junta de la PTA acordó financiar 25 ukeleles, 30 juegos de cubos Unifix y 9 juegos de manipulativos de multiplicación de borrado en seco. También somos afortunados de contar con donantes de la comunidad que ayudarán a la PTA de Abingdon con la financiación de la excursión a Jamestown del cuarto grado, así como la financiación de las excursiones del jardín de infantes y del primer grado al Centro Kennedy. Invitamos a otros niveles de grado que aún no se han comunicado con nosotros para conectarse con nosotros sobre las formas en que podemos apoyar una excursión educativa para nuestro rebaño.

Mientras contemplamos nuestro legado que dejaremos atrás para nuestros estudiantes actuales y entrantes, agradecemos a nuestra comunidad por involucrarse con nuestro equipo en formas de apoyar a nuestros niños. Estoy agradecido con el coordinador de APS FACE por escuchar mis inquietudes sobre cómo podemos apoyar mejor a Abingdon, y a todas las escuelas de APS, brindando la asistencia de traducción que se necesita para apoyar a nuestras familias. También agradezco al Departamento de Policía del Condado de Arlington por abordar mis inquietudes sobre la seguridad de los peatones en nuestra zona escolar. A medida que nos enfrentamos a los desafíos en evolución para apoyar mejor a nuestro rebaño, los estudiantes de Abingdon siempre siguen siendo nuestra prioridad número uno.

Espero que considere mantenerse comprometido y conectado con nosotros mientras continuamos defendiendo a nuestros Cardinals: Facebook, Twitter, www.abingdonpta.org y grupos de WhatsApp. Comuníquese con [email protected] si tiene alguna pregunta o comentario para compartir con nosotros. Gracias por su amabilidad.

Con agradecimiento, Sharon Burd

PD Ahora tenemos 112 participantes que han vinculado su tarjeta Harris Teeter VIC a Abingdon. También estamos muy emocionados de anunciar nuestro nuevo esfuerzo de recaudación de fondos con AmazonSmile; lea a continuación para más detalles.

📅 ​​Guarda las fechas #

  • Martes, 8 de noviembre de 2022: No hay clases (aprendizaje profesional para el personal)
  • Martes, 8 de noviembre de 2022: Venta de pasteles del día de las elecciones de la PTA (7 a. m. a 12 pm)
  • Martes, 8 de noviembre de 2022: Reunión general de miembros de la PTA (7 pm - 8:00 pm)
  • Miércoles, 9 de noviembre de 2022: PTA Reflections Art Show (6:30 pm - 7:30 pm)
  • Jueves, 10 de noviembre de 2022: El registro del Cardinal Coding Club abre a las 12 pm El enlace de registro se compartirá en el Facebook y Twitter de la PTA al mediodía.
  • Jueves, 10 de noviembre de 2022: Distribución de la despensa de refrigerios de Abingdon (2:30 pm - 4:30 pm)
  • Jueves, 10 de noviembre de 2022: Reunión del Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon (3:00 pm - 4:00 pm, Sala 220)
  • Viernes, 11 de noviembre de 2022: No hay clases (Día de los Veteranos)
  • Jueves, 17 de noviembre de 2022: Distribución de la despensa de refrigerios de Abingdon (2:30 pm - 4:30 pm)
  • Miércoles a viernes, del 23 al 25 de noviembre de 2022: No hay clases (Descanso de Acción de Gracias)
  • Jueves, 1 de diciembre de 2022: Distribución de la despensa de refrigerios de Abingdon (2:30 pm - 4:30 pm)
  • Lunes, 12 de diciembre de 2022: Se abre la inscripción para la clase de invierno después de la escuela de Baroody. Información adicional a seguir.

Nota: Vea y suscríbase al calendario de la PTA en nuestro sitio web aquí.

👋 Reunión virtual de membresía general de la PTA el martes 8 de noviembre #

  • Quién: Maestros, padres, tutores, estudiantes, miembros de la comunidad
  • Qué: Reunión virtual de membresía general de noviembre
  • Dónde:

Por razones de seguridad, no compartimos los códigos de reunión de Zoom en nuestro sitio web. Suscríbase a la edición por correo electrónico de nuestro boletín para asegurarse de recibir los códigos de reunión de la PTA.

  • Cuándo: 8 de noviembre de 2022 - 7:00 pm EST
  • Por qué: Tendremos una sesión de preguntas y respuestas con el director Horak y discutiremos oportunidades para participar con la comunidad de Abingdon.
  • Agenda: https://www.abingdonpta.org/agendas/2022-11-08/

☝ Recordatorios: #

  • No se permiten perros en los terrenos de la escuela.
  • Pase por Lost & Found al lado de la oficina principal para recoger su artículo. Los artículos etiquetados han sido devueltos al salón de clases del estudiante por un voluntario.

🇺🇸 ¡Venta de pasteles del día de las elecciones! #

Folleto de venta de pasteles

¡Visite la mesa de la PTA para disfrutar de un regalo para usted, un educador, un voluntario o un vecino! ¡Todos los fondos apoyan los programas y actividades de la PTA para nuestro rebaño de cardenales!

  • Cuándo: Martes, 8 de noviembre, 7 AM - 12 PM
  • Dónde: dos ubicaciones ⁠—
  • Escuela Primaria Abingdon Y
    • Centro Comunitario de Fairlington (Esquina de 34th St S y S Utah St)

¡Venderemos galletas, bagels, muffins, café, imanes para autos y más!

🎨 Espectáculo de arte Reflejos #

Folleto de Reflections Art Show

¡Está invitado a la exhibición de arte Reflections de Abingdon PTA! Celebraremos y mostraremos las obras de arte y la creatividad de nuestros estudiantes.

  • Cuándo: miércoles 9 de noviembre, 6:30 pm - 7:30 pm (La ceremonia de entrega de premios comienza a las 7:00 pm)
  • Dónde: Cafetería de la Escuela Primaria Abingdon (ingrese por la puerta 9 - puerta de la cafetería)

Para ayudar con la exhibición de arte Reflections, regístrese aquí. ¡Gracias!

👩‍💻 Club de Codificación Cardinal #

Folleto del Cardenal Coding Club

¡La PTA está lanzando nuestro primer Cardinal Coding Club este mes! Los estudiantes de 3.° a 5.° grado están invitados a unirse a nosotros después de la escuela los miércoles a partir de noviembre. Estamos colaborando con Boolean Girl, una organización local sin fines de lucro, cuya misión es involucrar a los estudiantes en las ciencias de la computación. Las inscripciones se abrirán el jueves 10 de noviembre de 2022 a las 12 h; el enlace de registro se compartirá en el Facebook y Twitter de la PTA al mediodía. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Teresa Valdez-Bain en [email protected].

Cardinal Coding Club: combinando la codificación práctica con el juego interactivo, su joven informático aprenderá los principios básicos de codificación que le permitirán dar vida a las historias. Usando Scratch, un lenguaje de programación multimedia de arrastrar y soltar diseñado por el MIT, los niños aprenden algoritmos y programación mientras desarrollan e ilustran sus propias historias personales. La Sra. Molly Fisher, Coordinadora de Tecnología Educativa (ITC) de Abingdon, modelará cómo planificar, desarrollar y crear una historia usando Scratch. ¡Incluso Pixar quedará impresionado con las creaciones finales!

🫶 Voluntario con nosotros #

Complete el formulario de voluntariado de la PTA para que podamos obtener más información sobre sus intereses, habilidades y disponibilidad. Nos encantaría encontrarle una oportunidad de voluntariado o un puesto continuo que funcione para usted. Además, APS requiere que todos los padres que se ofrecen como voluntarios en el edificio completen una Solicitud de Voluntario de APS; envíe la solicitud si aún no lo ha hecho este año o el año escolar pasado. Para iniciar el proceso, complete la solicitud en inglés o español, y envíe un correo electrónico a [email protected]. Más información aquí.

Regístrese para nuestras oportunidades de voluntariado:

  • Exhibición de arte Reflections — Necesitaremos ayuda para preparar (mover mesas, colgar obras de arte), entregar certificados y listones, y limpiar. La instalación comenzará a las 6:00 pm en punto y la limpieza debe terminar alrededor de las 8:00 pm Por favor regístrese aquí.
  • Club de idioma chino: ¿Le gustaría ayudar a co-lanzar un club extracurricular en enero que se centre en escribir personajes y aprender sobre la cultura y las tradiciones? Si es así, comuníquese con [email protected].
  • School Garden: para recibir actualizaciones sobre oportunidades de voluntariado en el jardín, regístrese aquí.
  • Coordinador de Diversidad de la PTA: la PTA está buscando un Coordinador de Diversidad para colaborar con el Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon y el Enlace Familiar Bilingüe de Abingdon. Si está interesado, comuníquese con [email protected].
  • Traductores — Estamos buscando voluntarios que puedan traducir volantes de la PTA en los siguientes idiomas: mongol, amárico y árabe. Comuníquese con [email protected] si puede ayudar con este esfuerzo.
  • Coordinadores de objetos perdidos — Esperamos tener un centro de objetos perdidos ordenado donde nuestros cardenales puedan buscar fácilmente sus pertenencias perdidas. Si desea ayudar en este esfuerzo, comuníquese con [email protected].

💞 Convocatoria de donaciones #

🛍️ Bolsas de supermercado reutilizables: En preparación para la colecta de alimentos de Acción de Gracias de Abingdon para las familias de Abingdon, estamos buscando 80 bolsas de supermercado reutilizables para la trabajadora social de Abingdon, la Sra. Margarita Zwisler. Si tiene alguna bolsa de compras de segunda mano (en excelente estado) o nueva para donar, déjela en la oficina principal dentro del contenedor de recolección de abrigos. Si está interesado en comprárnoslos o adquirir una donación de una empresa local, comuníquese con [email protected].

🦃 Colección de lados de Acción de Gracias: Estamos pidiendo a la comunidad escolar que considere comprar lados adicionales para nuestras 40 familias de Abingdon. Estén atentos para un próximo SignUp Genius. Para obtener información adicional, comuníquese con [email protected].

🎁 Tarjetas de regalo de Target: Le pedimos a nuestra comunidad que regale tarjetas de regalo de $25 de Target a nuestras 40 familias de Abingdon para apoyar a los padres durante la temporada navideña. Se aceptarán todas y cada una de las donaciones de tarjetas de regalo de Target. Deje en la oficina principal de Abingdon ATENCIÓN: PTA. Habrá una caja de seguridad en la oficina principal para guardar estas tarjetas de regalo.

🍇 Nevera. Estamos buscando uno o dos refrigeradores adicionales para enviarlos a Abingdon y usarlos en nuestra nueva despensa de refrigerios para todos los estudiantes. Estamos planeando almacenar productos frescos en él para complementar los refrigerios no perecederos que se brindan a todos los estudiantes. Si puede donar un refrigerador, comuníquese con [email protected].

🦠 Toallitas desinfectantes: Abingdon podría usar algunas toallitas desinfectantes adicionales. Si tiene más para compartir, déjelo en la oficina principal de Abingdon ATTN: Trenia.

🧤 Colecta de abrigos: Abingdon está organizando una colecta de abrigos para compartir la calidez de los estudiantes de Abingdon K-5. Estamos recolectando abrigos, mitones, sombreros, guantes y bufandas en la oficina principal de la escuela. Para obtener información adicional, comuníquese con [email protected].

💸 Recaudación de fondos pasiva #

Folleto de AmazonSmile folleto de Harris Teeter

📦 AmazonSmile. Cuando te registras aquí y compras en https://smile.amazon.com, Amazon donará 0.5% a Asociación de padres y maestros de Abingdon. ¡Amigos, familiares y vecinos también están invitados a registrarse!
🛒 Reembolsos en comestibles. Vincule su tarjeta VIC de Harris Teeter a Abingdon Elementary (5748). También se invita a amigos, familiares y vecinos a vincular su tarjeta VIC a Abingdon. Regístrate aquí.
🥞 Box Tops. ¿Comes Cheerios o Go-GURT? Ayúdenos a recaudar fondos con BoxTops for Education. Hay más información disponible aquí.

🙏 ¡Gracias! ¡Gracias! አመሰግናለሁ! Баярлалаа! شكرًا لك ! #

Folleto de agradecimiento de Chipotle

Estamos impresionados con la generosidad y el desinterés de nuestros voluntarios y simpatizantes.

  • Un enorme agradecimiento a nuestros 26 voluntarios que generosamente compartieron su baúl, tiempo, creatividad y dulces con nuestro rebaño Cardinal en Trunk or Treat.
  • Muchas gracias a nuestros amigos del jardín en la Escuela Intermedia Thomas Jefferson por compartir aún más plantas de fresas con el Jardín Comunitario de Abingdon. Nuestro rebaño los disfrutará cuando llegue la primavera.
  • Un saludo a nuestros héroes del Día de retomar la fotografía: Amanda, Gina y la madre de Long Branch, Sarah, por asegurarse de que el Día de la fotografía transcurriera sin problemas nuevamente.
  • Gracias Pat por encontrar continuamente formas de apoyar y mejorar nuestro jardín escolar.
  • Nos gustaría agradecer a la Sra. Maria deOlazo por tomarse el tiempo para hablar sobre el Programa para Dotados.
  • Gracias Fairlington Farmers Market por dejar pasar el Abingdon Cardinal.
  • Muchas gracias al abuelo Steve por asegurarse de que cada clase tuviera un lector invitado que lo solicitara.
  • Agradecemos a la Tropa de Girl Scouts 60183 por organizar una colecta de alimentos para AFAC en Trunk or Treat.
  • Gracias a las familias y amigos de Abingdon por apoyar la Noche de espíritu de Abingdon en Chipotle en Columbia Pike. ¡Usted ayudó a recaudar $580 para la PTA de Abingdon!

✨ ¡Al superhéroe Abingdon Cardinal le encanta disfrazarse! #

Superhéroe Abingdon Cardinal