El Boletín Cardinal — 7 de Diciembre de 2022

December 7, 2022
Haga clic aquí para recibir el boletín de Cardinal Courier en su bandeja de entrada.

Mensaje del presidente #

Estimados amigos y familias de Abingdon,

Realmente apreciamos a todos los que han brindado su tiempo, energía y talento para apoyar a la PTA de Abingdon ya nuestra comunidad escolar. Mientras reflexiono sobre el año pasado, recuerdo los desafíos del jardín que hemos encontrado (por ejemplo, el pinchazo de una carretilla, el vandalismo y el robo, y las enfermedades de las plantas) y la sólida red de personas que se preocupan y dan su tiempo para ayudar. Muchos de nuestros cardenales están especialmente agradecidos por las fresas dulces y los tres tipos de tomates frescos que nuestros amigos de la escuela secundaria Thomas Jefferson regalaron a nuestro jardín.

Con ese fin, la PTA de Abingdon se complace en anunciar que el estudiante de secundaria local Thomas Totten construirá un cobertizo de jardín personalizado como parte de su Plan del Proyecto Eagle Scout para el Jardín Comunitario de Abingdon. Admiramos mucho el aporte reflexivo y el liderazgo de Thomas para ejecutar este proyecto tan necesario.

Quizás le interese saber que la expresidenta de la PTA, Libby Garvey, compartió conmigo que durante su tiempo en Abingdon en la década de 1990, muchas familias se habían reunido alrededor de una olla de hierro fundido con comida del jardín de Abingdon para hacer sopa. Mientras celebramos tanto los éxitos como los desafíos del jardín, la historia de la sopa de piedras es un recordatorio de que la PTA de Abingdon es un reflejo de la fortaleza de nuestra comunidad.

Lo que hacemos colectivamente (p. ej., Recaudación de tarjetas de regalo navideñas en apoyo de 40 familias de Abingdon, programa de subvenciones para el personal, lista de deseos de los maestros, conectando familias a través de nuestro nuevo directorio de estudiantes mejora nuestra asociación familia-escuela. Es particularmente conmovedor ver la alegría de los estudiantes por la despedida después de haber regresado de una excursión escolar memorable y educativa. Disfruto cómo nuestra organización, como el jardín escolar, fomenta las amistades y celebra nuestra rica diversidad.

Esperamos que considere mantenerse comprometido y conectado con nosotros mientras continuamos defendiendo a nuestros Cardinals: Facebook, Twitter , www.abingdonpta.org y grupos de WhatsApp. Comuníquese con [email protected] si tiene alguna pregunta o comentario para compartir con nosotros. Gracias por su compromiso de elevar la experiencia elemental de nuestro rebaño Cardinal.

Deseándote salud y felicidad.

Con agradecimiento, sharon burd

PD Visite el jardín de la escuela (mapa práctico del jardín) y vea las plantas que muchos amigos de nuestra comunidad han regalado. Avíseme si desea que también le haga un recorrido por el jardín.

📅 Guarda las fechas #

  • Miércoles 7 de diciembre de 2022: Salida temprano (aprendizaje profesional para el personal)
  • Jueves, 8 de diciembre de 2022: Reunión del Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon (3:00 p. m. - 4:00 p. m., Sala 220)
  • Lunes, 12 de diciembre de 2022 - Viernes, 16 de diciembre de 2022: ¡Semana del espíritu invernal de Abingdon! (Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles).
  • Lunes, 12 de diciembre de 2022: Se abre la inscripción para la clase de invierno después de la escuela de Baroody
  • Martes, 13 de diciembre de 2022: Charla de café de la Asociación entre la escuela y la familia del Título I de Abingdon (7:30 a. m. - 8:15 a. m., Sala de arte 143/144)
  • Martes, 13 de diciembre de 2022: Reunión general de miembros de la PTA (7 pm - 8 pm)
  • Lunes 19 de diciembre de 2022 - Viernes 30 de diciembre de 2022: No hay clases (vacaciones de invierno)
  • Lunes, 2 de enero de 2023: No hay clases (se observa el día de Año Nuevo)
  • Lunes, 9 de enero de 2023: Noche informativa de la escuela intermedia (6 a 7 p. m.)
  • Martes, 10 de enero de 2023: Reunión general de miembros de la PTA (7 pm - 8 pm)
  • Sábado, 14 de enero de 2023: Limpieza del jardín comunitario de MLK Abingdon (10 am - 12 pm)
  • Lunes, 16 de enero de 2023: No hay clases (Día del Dr. Martin Luther King, Jr.)

Nota: Vea y suscríbase al calendario de la PTA en nuestro sitio web aquí.

🏫 Regístrese para las clases de invierno de enriquecimiento después de la escuela #

Folleto de enriquecimiento de invierno

La inscripción para las clases de enriquecimiento extraescolares de invierno a través de Baroody Camps se abrirá el lunes 12 de diciembre a las 8:00 am. Las clases de enriquecimiento comienzan el 17 de enero. La PTA de Abingdon se está coordinando con el proveedor Baroody y el personal de Abingdon para ofrecer estas maravillosas clases como ballet, ingeniería, arcilla y ciencias. Regístrate aquí: https://bc-arl-abingdon.jumbula.com/#/winter-2023

👋 ¡Reunión virtual de membresía general de la PTA el martes 13 de diciembre! #

  • Quién: Maestros, padres, tutores, estudiantes, miembros de la comunidad
  • Qué: Reunión virtual de membresía general de diciembre
  • Dónde:

Por razones de seguridad, no compartimos los códigos de reunión de Zoom en nuestro sitio web. Suscríbase a la edición por correo electrónico de nuestro boletín para asegurarse de recibir los códigos de reunión de la PTA.

  • Cuándo: 13 de diciembre de 2022 - 7:00 p. m. EST
  • Por qué: Tendremos una sesión de preguntas y respuestas con el director Horak y discutiremos oportunidades para participar con la comunidad de Abingdon. Además, el Equipo de Matemáticas guiará a los padres a través de un día en la vida de un estudiante en el Taller de Matemáticas en Abingdon, seguido de algunos consejos para apoyar las matemáticas en el hogar y tiempo para preguntas.

La agenda de la reunión se publicará aquí pronto: https://www.abingdonpta.org/agendas/2022-12-13.

Traducción en vivo al español disponible por la Sra. Delgado.

☝ Recordatorios: #

  • No se permiten perros en los terrenos de la escuela.
  • Pase por Lost & Found al lado de la oficina principal para recoger su artículo. Los artículos etiquetados han sido devueltos al salón de clases del estudiante por un voluntario.

❤️🖤 ¡Semana del espíritu invernal de Abingdon! #

Folleto de la Semana del Espíritu

☕ Charla de café de la Asociación entre la escuela y la familia del Título I de Abingdon #

Título I Volantes

Está invitado a unirse al personal de Abingdon para tomar café y bagels el martes 13 de diciembre de 2022 por la mañana, de 7:30 a. m. a 8:10 a. m., para conocer cómo los fondos del Título I apoyan a nuestro rebaño Cardinal. La charla de café se llevará a cabo en la Sala 143/144 (la sala de arte).

🛍️ Tienda de regalos de la PTA de Abingdon #

Si está interesado en comprar alguno de los siguientes artículos, comuníquese con [email protected]. Todos los ingresos apoyan el Presupuesto de la PTA de Abingdon.

  • Imanes para autos de Abingdon $5
  • Gorra de béisbol Abingdon $15
  • Botella de agua Abingdon $15
  • Anuario de Abingdon 2022-2023 $20
  • Adhesivo holográfico de Abingdon $5
  • Adhesivo de vinilo de Abingdon $ 5

🫶 Voluntario con nosotros #

Complete el formulario de voluntariado de la PTA para que podamos obtener más información sobre sus intereses, habilidades y disponibilidad. Nos encantaría encontrarle una oportunidad de voluntariado o un puesto continuo que funcione para usted. Además, APS requiere que todos los padres que se ofrecen como voluntarios en el edificio completen una Solicitud de Voluntariod e APS; envíe la solicitud si aún no lo ha hecho este año o el año escolar pasado. Para iniciar el proceso, complete la solicitud en inglés o español, y envíe un correo electrónico a [email protected]. Más información aquí.

Regístrese para nuestras oportunidades de voluntariado:

  • Club de idioma chino: ¿Le gustaría ayudar a co-lanzar un club extracurricular en enero que se centre en escribir personajes y aprender sobre la cultura y las tradiciones? Si es así, comuníquese con [email protected].
  • School Garden: para recibir actualizaciones sobre oportunidades de voluntariado en el jardín, regístrese aquí.
  • Coordinador de Diversidad de la PTA: la PTA está buscando un Coordinador de Diversidad para colaborar con el Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon y el Enlace Familiar Bilingüe de Abingdon. Si está interesado, comuníquese con [email protected].
  • Traductores — Estamos buscando voluntarios que puedan traducir volantes de la PTA en los siguientes idiomas: mongol, amárico y árabe. Comuníquese con [email protected] si puede ayudar con este esfuerzo.
  • Voluntario de copias — Estamos buscando un voluntario de copias adicional para ayudar a copiar y distribuir volantes en blanco y negro a los buzones de correo de los maestros de clase el lunes por la mañana (en preparación para el correo de mochila de la carpeta del martes). Si desea ayudar, comuníquese con [email protected].
  • Coordinadores de objetos perdidos — Esperamos tener un centro de objetos perdidos ordenado donde nuestros cardenales puedan buscar fácilmente sus pertenencias perdidas. Si desea ayudar en este esfuerzo, comuníquese con [email protected].

💞 Convocatoria de donaciones #

Folleto de la colecta de tarjetas de regalo

🎁 Tarjetas de regalo de Target: Le pedimos a nuestra comunidad que regale tarjetas de regalo de $25 de Target a nuestras 40 familias de Abingdon para apoyar a los padres durante la temporada navideña. Se aceptarán todas y cada una de las donaciones de tarjetas de regalo de Target. Deje en la oficina principal de Abingdon ATENCIÓN: PTA. Habrá una caja de seguridad en la oficina principal para guardar estas tarjetas de regalo.

🧤 Colecta de abrigos: Abingdon está organizando una colecta de abrigos para compartir la calidez de los estudiantes de Abingdon K-5. Estamos recolectando abrigos, mitones, sombreros, guantes y bufandas en la oficina principal de la escuela. Para obtener información adicional, comuníquese con [email protected].

💸 Recaudación de fondos pasiva #

Folleto de etiquetas de Mabels

🧥 Recaudación de fondos de Mabel’s Labels. ¡Ayuda a que tus abrigos y sudaderas cálidos lleguen a casa todos los días! ¡Obtenga etiquetas a través de nuestra Recaudación de fondos de etiquetas de Mabel y apoye a su PTA de Abingdon!

📦 AmazonSmile. Cuando te registras aquí y compras en https://smile.amazon.com, Amazon donará 0.5% a Asociación de padres y maestros de Abingdon. ¡Amigos, familiares y vecinos también están invitados a registrarse!

🛒 Reembolsos en comestibles. Vincule su tarjeta VIC de Harris Teeter a Abingdon Elementary (5748). También se invita a amigos, familiares y vecinos a vincular su tarjeta VIC a Abingdon. Escanee el QR o regístrese aquí: www.abingdonpta.org/fundraising.

🥞 Box Tops. ¿Comes Cheerios o Go-GURT? Ayúdenos a recaudar fondos con BoxTops for Education. Más información aquí: https://www.abingdonpta.org/fundraising/#box-tops-for-education.

🙏 ¡Gracias! ¡Gracias! አመሰግናለሁ! Баярлалаа! شكرًا لك ! #

Estamos impresionados con la generosidad y el desinterés de nuestros voluntarios y simpatizantes.

  • Estamos muy agradecidos con la Sra. Helen Staren por tomarse el tiempo de tejer tantos hermosos gorros para niños nuevamente para nuestros Cardinals. ¡Gracias por compartir el calor!
  • Agradecemos mucho la asistencia de traducción de Tammie, Teresa y la abuela Ana.
  • Gracias a nuestros educadores de enriquecimiento después de la escuela, la Sra. Muscarella, la Sra. Kingsley y la Sra. Fisher, quienes generosamente comparten sus talentos con nuestros cardenales en los programas de enriquecimiento después de la escuela.
  • Agradecemos sinceramente a Megan y Brad de la panadería de nuestro vecindario, Great Harvest Bread Co., por donar panecillos recién horneados a nuestra campaña Sides Drive de Acción de Gracias para las familias de Abingdon.
  • Agradecemos a Mónica en Trader Joe’s por la generosa donación de bolsas de compras reutilizables y de relleno para la cena Sides Drive de Acción de Gracias de la PTA.
  • Gracias a Safeway por donar generosamente bolsas de supermercado reutilizables para nuestra campaña Sides Drive del Día de Acción de Gracias.
  • Muchas gracias a nuestros voluntarios de la despensa de refrigerios que ayudan a reabastecer los recipientes de la despensa de refrigerios del aula cada semana.
  • Un agradecimiento a Kay Houghton por regalarnos tantas cajas de deliciosos bocadillos para nuestros eventos de la PTA.
  • Agradecemos a Doug, JoJo y Devin por ayudarnos a mover el nuevo refrigerador de la PTA (generosamente donado por Claire) para la despensa de refrigerios de nuestra clase.
  • Agradecemos a Mary por planificar y organizar el concurso de arte y la ceremonia de entrega de premios Reflections de Abingdon. Un sincero agradecimiento a nuestros jueces también: Anya, curadora de arte en el Museo Nacional del Indio Americano, y Joshua, curador de colecciones en los Archivos de Arte Americano.
  • Muchas gracias a nuestros panaderos y voluntarios del día de las elecciones: Maureen, Jamie, Becca, Sarah, Amber, Sara, Katherine, Megan, Brie, McKenna, Courtney y Grace. Y gracias a nuestros estudiantes voluntarios, Isabel y Alice, que generosamente atendieron las mesas de la venta de pasteles.
  • Un sincero agradecimiento a Kathryn (y sus habilidades de asistente de Excel) por publicar un directorio de estudiantes para que las familias se conecten entre sí.

✨ ¡A Abingdon Cardinal le encanta leer en la biblioteca de la escuela! #

Lectura del cardenal de Abingdon