El Boletín Cardinal — 10 de Enero de 2023

January 10, 2023
Haga clic aquí para recibir el boletín de Cardinal Courier en su bandeja de entrada.

Mensaje del presidente #

Estimados amigos y familias de Abingdon,

¡Saludos a un nuevo año! Construir una comunidad y enriquecer las vidas, especialmente el bienestar emocional, de nuestros estudiantes a través de nuestro trabajo voluntario es fundamental. Estamos emocionados por los logros de nuestra PTA y continuamos apoyando a nuestra comunidad en tiempos difíciles y hitos de celebración. Dicho esto, seguimos agradecidos por el cuidado y la amabilidad que nuestros voluntarios, el personal de Abingdon, los donantes y los benefactores brindan incansablemente para ayudar a nuestros niños a tener éxito en la escuela.

Con más de una docena de idiomas hablados por familias en Abingdon, apoyamos la participación de amigos y vecinos dentro de nuestra comunidad escolar cultural y bellamente diversa. Estoy agradecido por la oportunidad de participar en el grupo de trabajo de Participación familiar y comunitaria (FACE) de APS para actualizar su Política y plan de implementación (PIP) y abogar por la comunicación multilingüe para garantizar que todas las familias puedan convertirse en socios efectivos para apoyar a sus estudiantes. También agradezco a nuestra PTA de distrito, el Consejo de PTA del condado de Arlington (CCPTA), por ayudar a Abingdon con nuestros esfuerzos colectivos de defensa.

Es posible que le interese saber que la PTA de Abingdon se está asociando con una de nuestras asociaciones cívicas vecinales, la Asociación de Ciudadanos de Fairlington, para patrocinar un día de trabajo en el jardín del Día de Servicio de MLK en el Jardín Comunitario de Abingdon. Un lector invitado brindará una hora de cuentos a los niños presentes para honrar el liderazgo del Dr. King con el movimiento de derechos civiles y la importancia de construir una comunidad a través del servicio voluntario.

Hay varias formas de mantenerse comprometido y conectado con nosotros mientras seguimos abogando por nuestros cardenales: Facebook, [Twitter](https: //twitter.com/AbingdonPTA), www.abingdonpta.org y [grupos de WhatsApp](https://www.abingdonpta .org/whatsapp/). Comuníquese con [email protected] si tiene alguna pregunta o comentario para compartir con nosotros. Gracias por apoyar e inspirar a nuestro rebaño de Abingdon.

Con agradecimiento,
Sharon Burd

PD Para obtener más información sobre la historia de Abingdon, incluido un manual para padres de 1957, visite www.abingdonpta.org/history .

📅 Guarda las fechas #

  • Martes, 10 de enero de 2023: Reunión general de miembros de la PTA (7 pm - 8 pm)
  • Jueves, 12 de enero de 2023: Distribución de despensa de refrigerios en el aula (2:30 p. m. - 4 p. m.)
  • Viernes, 13 de enero de 2023: Se abre la inscripción para el Cardinal Chinese Club extraescolar (12:00 p. m.)
  • Lunes, 16 de enero de 2023: No hay clases (Día del Dr. Martin Luther King, Jr.)
  • Lunes, 16 de enero de 2023: Limpieza del jardín comunitario de MLK Abingdon (10 am - 12 pm)
  • Martes, 17 de enero de 2023: Comienzan las clases de enriquecimiento extracurricular de invierno
  • Jueves, 19 de enero de 2023: Distribución de despensa de refrigerios en el aula (2:30 p. m. - 4 p. m.)
  • Viernes, 20 de enero de 2023: Abingdon Coffee Chat con padres de estudiantes de 3.° y 4.° grado (8 am - 9 am)
  • Miércoles, 25 de enero de 2023: Concierto de invierno de Abingdon 5.º grado (6:00 p. m. - 7:45 p. m.)
  • Jueves, 26 de enero de 2023: Distribución de despensa de refrigerios en el aula (2:30 p. m. - 4 p. m.)
  • Jueves, 26 de enero de 2023: Reunión del Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon (3:00 p. m. - 4:00 p. m., Sala 220)
  • Jueves, 26 de enero de 2023: Concierto de invierno de Abingdon 4.° grado (6:00 p. m. - 7:45 p. m.)
  • Lunes, 30 de enero de 2023: No hay clases (Día de preparación de calificaciones)

Nota: Vea y suscríbase al calendario de la PTA en nuestro sitio web aquí.

👋 Reunión virtual de membresía general de la PTA el martes 10 de enero #

Folleto de la reunión

Quién: Maestros, padres, tutores, estudiantes, miembros de la comunidad
Qué: Reunión virtual de membresía general de enero
Donde:

Por razones de seguridad, no compartimos los códigos de reunión de Zoom en nuestro sitio web. Suscríbase a la edición por correo electrónico de nuestro boletín para asegurarse de recibir los códigos de reunión de la PTA.

Cuándo: Martes, 10 de enero de 2023, 7:00 p.m. EST
Por qué: Tendremos una sesión de preguntas y respuestas con el director Horak y discutiremos oportunidades para participar con la comunidad de Abingdon. Además, el equipo de consejería de Abingdon brindará una breve descripción de cómo ayudan a los estudiantes a lograr el éxito académico, desarrollar una comprensión de las oportunidades profesionales y desarrollar habilidades sociales y emocionales en respuesta a los problemas que enfrentan.

La agenda de la reunión está disponible aquí: https://www.abingdonpta.org/agendas/2023-01-10. Se proporcionará traducción al español en vivo.

⛸️ Noche de patinaje sobre hielo #

Folleto de la noche de skate

Abingdon PTA invita a los estudiantes y familias a disfrutar de una noche de patinaje sobre hielo gratis. Para saber si las familias pueden patinar con sus estudiantes de Abingdon en este evento gratuito, RSVP @ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfydGoTkuV0MkyGvvYBAE4cvqknOScNe9WxzJj8XJUogxBBwQ/viewform

NOTA: La fecha se ha cambiado del 9 de febrero al 16 de febrero.

🕊 Rincón de asesoramiento #

El equipo de salud mental de Abingdon está ayudando a inspirar a los estudiantes a ser ciudadanos informados, responsables, saludables y compasivos. Para obtener recursos e información sobre cómo acceder a las necesidades básicas y los recursos del condado, recursos de salud mental para niños/adultos, apoyo conductual y apoyo socioemocional (duelo, atención plena, etc.), visite https://abingdon.apsva.us/counseling / o comuníquese con los consejeros de Abingdon si tiene alguna pregunta o inquietud.

🥨 Apoye la despensa de bocadillos del aula #

Folleto de la despensa de bocadillos

Se necesitan voluntarios todos los jueves de 2:30 p. m. a 4:30 p. m. para la despensa de refrigerios del salón de clases de Abingdon. Regístrate aquí: www.signupgenius.com/go/20f0c4aacab2aaaff2-abingdon1#/.

🧧 Celebración del Año Nuevo Lunar #

Folleto del Año Nuevo Lunar

Únase a nosotros para una celebración del Año Nuevo Lunar el sábado 28 de enero, mientras damos la bienvenida al Año del Conejo.

🐲 Regístrate en Cardinal Chinese Club #

Folleto del Año Nuevo Lunar

La PTA está lanzando un Club Cardinal Chino después de la escuela los viernes. Los estudiantes aprenderán frases conversacionales, cómo escribir caracteres simplificados, canciones y más. Los estudiantes de jardín de infantes a quinto grado están invitados a registrarse. Habrá asistencia financiera disponible. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Sharon Burd en [email protected].

✏️ Fecha de evaluación de invierno de Abingdon #

Folleto de fechas de evaluaciones de invierno

A partir de 2022 - 2023, los estudiantes en los grados 3 a 8 toman la Evaluación de Crecimiento de Virginia (VGA) en otoño e invierno. El propósito de estas evaluaciones es medir el crecimiento y progreso de los estudiantes en los estándares de contenido de lectura y matemáticas. Anteriormente, el año escolar pasado, la prueba solo se administraba en el otoño.

💰 Subvenciones para el personal de la PTA de Abingdon #

El programa de subvenciones para el personal ha sido otorgado para la temporada de otoño. Estamos agradecidos por las solicitudes de subvenciones que recibimos del personal de Abingdon que detallan cómo podemos usar nuestros recursos y aprovechar la comunidad para satisfacer las necesidades de nuestra población estudiantil. Para solicitar la próxima ronda de subvenciones para el personal de la PTA de Abingdon (la fecha límite para la subvención de invierno es el 17 de enero), visite: www.abingdonpta.org/grants.

☝ Recordatorios: #

  • No se permiten perros en los terrenos de la escuela.
  • Pase por Lost & Found afuera frente a la escuela para recoger su(s) artículo(s). Los artículos etiquetados han sido devueltos al salón de clases del estudiante por un voluntario.

🛍️ Tienda de regalos de la PTA de Abingdon #

Si está interesado en comprar alguno de los siguientes artículos, comuníquese con [email protected]. Todos los ingresos apoyan el Presupuesto de la PTA de Abingdon.

  • Imanes para autos de Abingdon $5
  • Gorra de béisbol Abingdon $15
  • Botella de agua Abingdon $15
  • Anuario de Abingdon 2022-2023 $20
  • Adhesivo holográfico de Abingdon $5
  • Adhesivo de vinilo de Abingdon $ 5

🫶 Voluntario con nosotros #

Complete el formulario de voluntariado de la PTA para que podamos obtener más información sobre sus intereses, habilidades y disponibilidad. Nos encantaría encontrarle una oportunidad de voluntariado o un puesto continuo que funcione para usted. Además, APS requiere que todos los padres que se ofrecen como voluntarios en el edificio completen una [Solicitud de Voluntario] de APS (https://abingdon.apsva.us/families/volunteer/); envíe la solicitud si aún no lo ha hecho este año o el año escolar pasado. Para iniciar el proceso, complete la solicitud en inglés o español, y envíe un correo electrónico a [email protected]. Más información aquí.

Regístrese para nuestras oportunidades de voluntariado:

  • Traductores — Estamos buscando voluntarios que puedan traducir volantes de la PTA en los siguientes idiomas: mongol, amárico y árabe. Comuníquese con [email protected] si puede ayudar con este esfuerzo.
  • School Garden: para recibir actualizaciones sobre oportunidades de voluntariado en el jardín, regístrese aquí.
  • Coordinador de Diversidad de la PTA: la PTA está buscando un Coordinador de Diversidad para colaborar con el Comité de Diversidad, Equidad e Inclusión de Abingdon y el Enlace Familiar Bilingüe de Abingdon. Si está interesado, comuníquese con [email protected].
  • Voluntario de copias — Estamos buscando un voluntario de copias adicional para ayudar a copiar y distribuir volantes en blanco y negro a los buzones de correo de los maestros de clase el lunes por la mañana (en preparación para el correo de mochila de la carpeta del martes). Si desea ayudar, comuníquese con [email protected].
  • Coordinadores de objetos perdidos — Esperamos tener un centro de objetos perdidos ordenado donde nuestros cardenales puedan buscar fácilmente sus pertenencias perdidas. Si desea ayudar en este esfuerzo, comuníquese con [email protected].
  • Voluntario de reparación de mascotas: se busca un voluntario capacitado que pueda enganchar algunas plumas sueltas en el ala de la mascota Cardinal. Si está interesado, comuníquese con [email protected].

💞 Convocatoria de donaciones #

Folleto de la campaña de ropa

🧦 Colección de ropa de Abingdon: Estamos recolectando ropa no deseada LIMPIA PARA USAR para almacenar nuestro “Armario adicional” para los estudiantes que puedan necesitar ropa/artículos personales durante el día escolar. Deje todas las donaciones en el vestíbulo principal de Abingdon Elementary o comuníquese con Megan Miller para que las recoja en [email protected].

💸 Recaudación de fondos pasiva #

folleto de etiquetas Mabels

🧥 Recaudación de fondos de Mabel’s Labels. ¡Ayuda a que tus abrigos y sudaderas cálidos lleguen a casa todos los días! ¡Obtenga etiquetas a través de nuestra Recaudación de fondos de etiquetas de Mabel y apoye a su PTA de Abingdon!

📦 AmazonSmile. Cuando te registras aquí y compras en https://smile.amazon.com, Amazon donará 0.5% a Asociación de padres y maestros de Abingdon. ¡Amigos, familiares y vecinos también están invitados a registrarse!

🛒 Reembolsos en comestibles. Vincule su tarjeta VIC de Harris Teeter a Abingdon Elementary (5748). También se invita a amigos, familiares y vecinos a vincular su tarjeta VIC a Abingdon. Regístrese aquí: www.abingdonpta.org/fundraising/#harris-teeter.

🥞 Box Tops. ¿Comes Cheerios o Go-GURT? Ayúdenos a recaudar fondos con BoxTops for Education. Más información aquí: https://www.abingdonpta.org/fundraising/#box-tops-for-education.

⛺ Feria de actividades y campamentos de verano SEPTA #

Folleto de la feria de actividades de SEPTA

¡La PTA de Educación Especial de Arlington (SEPTA) está organizando una Feria de actividades de verano GRATUITA para ayudarlo a planificar el verano de 2023! Venga a conocer las opciones para el aprendizaje y la aventura durante el verano. SEPTA invita a proveedores de cerca y de lejos: campamentos diurnos y campamentos para dormir, habilidades sociales o aventuras al aire libre. Hay algo para cada niño.

  • Cuándo: sábado 4 de febrero de 2023, de 14:00 a 16:30 EST
  • Dónde: Centro recreativo Walter Reed – 2909 16th Street South, Arlington, VA 22204

Habrá actividades para los niños y refrigerios.

RSVP aquí: https://www.eventbrite.com/e/summer-activity-fair-2023-tickets-482571754107

Más información: https://www.arlingtonsepta.org/event/septa-summer-activity-fair/

🙏 ¡Gracias! ¡Gracias! አመሰግናለሁ! Баярлалаа! شكرًا لك ! #

Estamos impresionados con la generosidad y el desinterés de nuestros voluntarios y simpatizantes.

  • Un sincero agradecimiento a nuestros amigos y vecinos por obsequiar sesenta tarjetas de regalo de $25 de Target a nuestras 40 familias de Abingdon para apoyar a los padres durante la temporada navideña. Su amabilidad es realmente apreciada.
  • Muchas gracias a Thomas, estudiante de Yorktown High School, por planificar, preparar y recaudar fondos para el nuevo cobertizo de jardín de Abingdon. Además, gracias a Thomas y sus amigos por quitar la pila de tierra del jardín durante el fin de semana para preparar el nivel del suelo.
  • Gracias a Harris Teeter - ya los 124 clientes que tienen su tarjeta VIC vinculada a Abingdon - por apoyar generosamente a la PTA de Abingdon.
  • Seguimos agradecidos con nuestros dedicados voluntarios de la despensa de refrigerios que ayudan a reponer los contenedores de la despensa de refrigerios en el aula cada semana.
  • Agradecemos a nuestros amigos de Tuckahoe Elementary que generosamente recolectan abrigos y accesorios de invierno para niños adicionales para nuestros Cardinals.
  • Agradecemos la generosa subvención QuickStart del Programa SRTS de Virginia para ayudar a apoyar a nuestros estudiantes de Abingdon.

✨ Abingdon Cardinal visita el pacífico jardín de la escuela para ver las flores de zinnia. #

Abingdon Cardinal en el jardín de la escuela